..il tedesco è una lingua difficile..